胜科拓展其业务至中国湖北省

中国, 2014年4月8日

-签署在荆门化工循环产业园兴建、拥有和运营工业污水处理厂的协议

中国湖北,2014年4月2日 – 胜科工业集团(胜科)非常高兴地宣布将其工业污水处理业务拓展至中国湖北省,并在荆门市发展其在湖北省的第一个项目。

胜科工业集团通过其全资子公司胜科(中国)投资有限公司,与荆门掇刀新源城乡建设投资有限公司(系荆门市掇刀区全资子公司)签署了在荆门化工循环产业园兴建、拥有和运营工业污水处理厂的合资协议。胜科将在合资企业中持有95%的股份,而荆门掇刀新源城乡建设投资有限公司持有余下5%的股份。

该工业污水处理厂总投资为人民币9,870万元(约2,050万新元),初期处理能力为10,000立方米/天,能够处理多股工业污水。该工业污水处理厂预计将于2016年上半年完工,届时将享有为荆门化工循环产业园内的企业提供工业污水处理服务的30年特许经营权。

荆门化工循环产业园占地27.6平方公里,其中进驻了中石化荆门分公司下属的年产六百万吨的炼油厂,以及下游石油化工、煤化工和精细化工企业。产业园的年炼油量预计增至一千万吨,从而加快了该产业园石油化工集群的发展。荆门化工产业园位于长江经济带和京广铁路经济带交汇的湖北省。2013年,湖北省的国内生产总值为人民币2.47万亿元 ,是中国国内生产总值最高的省区之一。

胜科(中国)投资有限公司首席执行官廖伟豪说:“我们在湖北省的最新签订项目成功借鉴了胜科为中国各类工业客户提供的创新高效的水务管理服务经验。我们很高兴能够为湖北省提供专业的水处理解决方案,从而在支持该省发展工业化的同时也注重环境保护。胜科感谢荆门化工循环产业园管理委员会对我们的信任,并期望能够通过我们可靠的解决方案支持荆门化工循环产业园中石油化工、煤化工及精细化工企业的发展。”

胜科实质的精良方案顺应中国政府加强环保力度的决心。凭借胜科创新的水及污水处理方案,尖端技术和优良的业绩记录,胜科与我们在工业园区的合作伙伴及当地政府紧密合作,共同在保持发展的同时,为环保出一份力。

随着该项目成功拓展到湖北省,胜科的工业污水处理项目已覆盖中国11个省级地区。

该项目总投资人民币9,870万元,将通过股权与借贷的混合方式进行注资。胜科拥有95%的投资股份,占股权投资额为3,750万元人民币(约合780万新元),将通过自有资金进行拨付。

上述两项扩建项目预期不会对胜科工业当期财务年度内的每股盈余和每股净资产造成重大影响。

- 结束 -

媒体垂询,敬请联系:

中华区
Jody Phang 潘威霖 (女士) 
高级经理集团企业关系
电:+65 6723 3180 
电子邮箱: [email protected]  

Irene Dou 窦梦霞 (女士)
助理经理
胜科中国企业关系
电:+86 21 3331 0088
电子邮箱: [email protected]

关于胜科工业
胜科工业是顶尖的能源、水务与海事工程集团,业务遍布6大洲。胜科拥有超过7,200兆瓦的供电能力以及超过800万立方米/天的水务处理能力,为工业和市政客户提供可靠的能源和水务解决方案。此外,胜科集团在海事和岸外工程方面具有世界领先地位,并拥有丰富的综合性城镇发展经验。

胜科工业总资产逾635亿人民币(130亿新元),全球雇员约10,000名。胜科在新加坡证券交易所上市,为新加坡海峡时报指数及多项摩根士丹利资本国际指数(MSCI) 与富时指数的成分股。

胜科在中国
胜科集团在中国已有近二十年的投资运营经验,其业务覆盖全国15个省级地区。

胜科专精于提供实质及可持续性的公用事业解决方案。凭借其可再生能源解决方案、高效率兼低排放的能源发电、创新的水及污水处理方案,以及综合性城镇发展的解决方案,胜科支持中国的持续发展。 此外,胜科对可持续发展的专注与中国的“十二五规划”中所强调的环境保护相配合。

back to top